I august er der solopgang kl. 6:00, solnedgang kl. 20:45 og temperaturer fra 15°C (59°F) til 26°C (79°F). Friluftsbiografen er på sit højeste, og Theatron-koncertserien i Olympiaparken byder på gratis shows hver dag. Kocherlball ved det kinesiske tårn er en tradition for dans ved solopgang. Vilde svampe og sommerprodukter fylder Viktualienmarkt. Mange butikker lukker på grund af Maria Himmelfartsdag den 15. august. De sene aftener bliver hurtigt kølige - tag en jakke med til udendørs arrangementer.
Pro tips for visiting Munich in August
• Book pladser til Kocherlball solopgangsdans ved at ankomme til Chinese Tower inden kl. 5; det er gratis, men bliver hurtigt fyldt op. • Tag til Olympiaparkens Theatron, hvor der er gratis koncerter under åben himmel - internationale navne optræder hver dag i august. • Gå tidligt til Viktualienmarkt efter vilde svampe og sommerprodukter; det bedste udvalg er før middag. • Reserver hotelværelser på forhånd til midten af august; Mariæ Himmelfart er en helligdag, og nogle butikker lukker. • Vælg friluftsbiografer som Kino am Olympiasee til underholdning om aftenen; tag et tæppe med til kølige aftener. • Undgå udendørs arrangementer uden en regnplan - auguststorme kan komme pludseligt. • Spring ølhaverne over efter kl. 20:00 i weekenden; de fyldes hurtigt med lokale, der nyder sommeraftenerne. • Brug MVV-appen til at få opdateringer om omkørsler for sporvogne og busser under festivaler.
What to eat in Munich in August: Seasonal delicacies
1/5
Weizenbier (Hefeweizen)
Weizenbier er Münchens hvedeøl, brygget med mindst 50% hvedemalt og gæret for at give en uklar skænk med noter af banan og kryddernellike. August passer godt til det, fordi friluftskoncerter og udendørs biografaftener dominerer kalenderen, og drikkeriet i ølhaven er på sit højeste. Bestil den kold og tag den langsomt, den er let at undervurdere i varmen. Drik den på Schneider Bräuhaus i centrum, som skænker den i klassisk München-stil.
Obatzda er en bayersk smøreost af camembert, smør, flødeost, paprika og kommen, som normalt spises kold sammen med brezel. August passer, fordi Münchens haver er på deres travleste, og du vil have en snack, der ikke kræver et helt køkkenmåltid. Bestil den tidligt på dagen, og tilføj så radiser eller pølse, hvis du stadig er sulten. Augustiner-Keller Biergarten er et pålideligt stop for den klassiske parring og et stort udendørs siddeområde.
Kaiserschmarrn er en revet, karamelliseret pandekage med rosiner, som serveres med blommekompot eller varm æblemos. August er en smart måned til det, fordi aftentemperaturerne begynder at falde efter midten af måneden, og en varm dessert passer efter friluftskoncerter eller biograf. Del en portion, den er mættende. Café Rischart på Marienplatz ligger centralt og er nem at kombinere med en tur gennem den oplyste gamle bydel, men forvent kø i sommerweekenderne.
Det japanske køkken i München befinder sig i en premium-niche, hvor alt fra ramen til omakase afspejler byens internationale forretningskultur. August er nyttig til det, fordi mange besøgende ønsker en pause fra svinetunge bayerske menuer, og udendørs varme kan gøre lettere måltider mere tiltalende. Gå tidligt om aftenen for at undgå travlhed ved den sene middag. Yoshii München tilbyder en central mulighed, og reservationer hjælper i spidsbelastningsuger omkring open-air-begivenheder.
Prinzregententorte er Münchens lagdelte chokoladesmørkage, som blev skabt til ære for prinsregent Luitpold i 1886. August passer godt til det, fordi sommerens sightseeing ofte starter tidligt, og en kagepause midt på eftermiddagen bliver et praktisk hvil, når uvejr truer senere på dagen. Tag en kop kaffe til, og fortsæt til fods, så er centrum til at gå til. Café Kreutzkamm er et pålideligt sted at bestille en slice, men gå tidligere i weekenden for at undgå ventetid.
Sommerens Auer Dult på Mariahilfplatz havde fokus på porcelæn, antikviteter, bøger og bayerske specialiteter. Det tiltrækker shoppere mere end tilskuere. Besøg om morgenen for at få den bedste browsing, og forvent, at lukkedagene er de mest overfyldte.
En bayersk helligdag med gudstjenester og urtevelsignelser i hele München. Det er en rigtig lukkedag for mange mindre butikker og restauranter, så planlæg måltider og indkøb i forvejen. Brug dagen til parker og et roligere bytempo i stedet for ærinder.
En gratis koncertrække under åben himmel i amfiteatret Theatron i Olympiapark med daglige forestillinger frem til slutningen af august. Omgivelserne er afslappede, man sidder på en trappe sammen med folk i parken. Kom tidligt for at få bedre pladser på populære aftener, kapaciteten er uformel, men begrænset.
Et kvartermarked på Gärtnerplatz, der blander lokale fødevareproducenter, uafhængige detailhandlere og vintagesælgere i Glockenbachviertel. Det er et godt alternativ til den gamle bydels indkøbsstrøg. Tag derhen sent om morgenen for at se udvalget, og bliv derefter på caféer og barer i nærheden.
Aftenkoncerter i gården på Münchner Residenz, typisk barok og klassisk repertoire i historiske, kongelige omgivelser. Stedet er centralt og stemningsfuldt. Køb billetter i forvejen til populære datoer, og klæd dig på til køligere temperaturer sent på aftenen, selv i august.
Et bydækkende udendørs filmprogram med parkvisninger i flere af Münchens bydele. August er højsæson for lange aftener og sen start. Medbring et lag til køligere luft efter kl. 21, og kom tidligt for at få siddepladser, populære aftener fyldes, før den første scene begynder.
FC Bayern Münchens træningsarrangementer før sæsonen
FC Bayern vender tilbage til sæsonbetonet træning og opvarmningskampe, før Bundesligaen genoptages, med begivenhederne centreret omkring Allianz Arena. Detaljerne varierer fra år til år, men faninteressen er konstant. Tjek tidsplaner tidligt, og planlæg MVV-transport, adgang til stadionområdet er designet til store menneskemængder.
Planlæg i forvejen: must-visit oplevelser i München i august
.svg?auto=compress%2Cformat&w=156&h=48&q=90&crop=faces&fit=crop)